 |
 |
| TRIggERは、60-70年代のミュージックシーンを中心に、時代の変革の「引き金」になったアーティストをフィーチャーするカルチャーショップです。単なるファッション雑貨ショップではなく、「誰が『引き金』になったのか」「何がその時代に起こったのか」「どんなメッセージが発信されたのか」を 検証し、時代のエッセンスを今に復活させるオリジナルアイテム、ヴィンテージアイテムを販売します。 また、連続トークショー「TRIggER's Talk」や展覧会「WHO's TRIggER?」の開催、フリーペーパー「What's TRIggER?」の発行などを通して、60-70年代の時代の変革者たちのメッセージを読み解き、現代の変革者たち（またはその予備軍）のメディアとなって時代のメッセージを発信します。 ショップマネージャー：松尾信幸／クリエイティブディレクター：原田マハ |
 |
| The rock n' roll feeling of the 60s and 70s is alive at TRIggER. Featuring musicians, fine artists and remarkable people who were the triggers of the greatest era of rock music culture. Original design collaborations with contemporary artists, plus authentic vintage items of the 60s and 70s are available in the store and online. Director/Shop Manager: Nobuyuki Matsuo Creative Director: Maha Harada |
